{"id":13271,"date":"2023-02-15T12:57:08","date_gmt":"2023-02-15T11:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.kentix.com\/knowledge-base\/capteur-de-temperature-pour-module-dextension-ethernet-manuel-dutilisation\/"},"modified":"2026-04-24T14:03:07","modified_gmt":"2026-04-24T12:03:07","slug":"capteur-de-temperature-pour-module-dextension-ethernet-manuel-dutilisation","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/knowledge-base\/capteur-de-temperature-pour-module-dextension-ethernet-manuel-dutilisation\/","title":{"rendered":"Capteur de temp\u00e9rature pour module d’extension (Ethernet) - MANUEL D’UTILISATION"},"content":{"rendered":"\n
FICHE DE RENSEIGNEMENT EXTERNE<\/a>, Guide de d\u00e9marrage rapide<\/a><\/pre>\n\n
Aper\u00e7u<\/h2>\n\n
Le capteur de temp\u00e9rature, avec sortie de courant et de tension active, sert \u00e0 mesurer la temp\u00e9rature dans des zones ext\u00e9rieures ou des locaux humides\/r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s. Pour cela, 4 plages de temp\u00e9rature s\u00e9lectionnables (-50\u00b0C…+50\u00b0C ; 0\u00b0C…+50\u00b0C ; 0\u00b0C…+100\u00b0C;0\u00b0C…+160\u00b0C) sont disponibles. La connexion se fait au module d’extension (Ethernet) ORDER-CODE : KIO7017 avec des entr\u00e9es analogiques.  <\/p>\n\n
Consignes de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n
Installation<\/span><\/div>
L’installation et la mise en service ne doivent \u00eatre effectu\u00e9es que par un personnel sp\u00e9cialis\u00e9 et form\u00e9, conform\u00e9ment au mode d’emploi.
Aucune modification de quelque nature que ce soit, \u00e0 l’exception de celles d\u00e9crites dans un mode d’emploi correspondant, n’est autoris\u00e9e sur les produits de Kentix GmbH.
Lors de l’installation d’appareils Kentix, certains degr\u00e9s de protection doivent \u00eatre garantis.
Respectez \u00e0 cet effet les prescriptions en vigueur pour les installations dans l’environnement concern\u00e9.
N’utilisez les produits que dans la plage de temp\u00e9rature d\u00e9finie.
Les instructions doivent \u00eatre transmises \u00e0 l’utilisateur par la personne qui proc\u00e8de \u00e0 l’installation.
Kentix d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d’endommagement des appareils ou des composants suite \u00e0 un montage incorrect. Aucune responsabilit\u00e9 n’est assum\u00e9e en cas d’unit\u00e9s mal programm\u00e9es.
Si des dysfonctionnements, des dommages mat\u00e9riels ou autres surviennent, Kentix n’est pas responsable. 
<\/div><\/div><\/div>
Utilisation des produits, transport et stockage<\/span><\/div>
Prot\u00e9ger l’appareil contre l’humidit\u00e9, la salet\u00e9 et les dommages pendant le transport, le stockage et l’utilisation
<\/div><\/div><\/div>
Produits aliment\u00e9s par batterie<\/span><\/div>
N’utilisez pas les produits dans des zones \u00e0 risque d’explosion.
N’utilisez les produits que dans la plage de temp\u00e9rature d\u00e9finie.
L’installation ainsi que le remplacement des piles ne doivent \u00eatre effectu\u00e9s que par un personnel qualifi\u00e9 et form\u00e9, conform\u00e9ment aux instructions.
Ne chargez pas, ne court-circuitez pas, n’ouvrez pas et ne chauffez pas les piles.
Lors de la mise en place des piles, veillez \u00e0 respecter la polarit\u00e9.
Les appareils doivent toujours \u00eatre aliment\u00e9s par les piles pr\u00e9vues pour le produit.
Lors du remplacement des piles, remplacez toujours toutes les piles.
\u00c9liminez les piles usag\u00e9es ou us\u00e9es de mani\u00e8re appropri\u00e9e.
Conservez les piles hors de port\u00e9e des enfants.  
<\/div><\/div><\/div>
Maintenance
<\/span><\/div>
Le fonctionnement des appareils Kentix doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 dans le cadre d’une maintenance annuelle.<\/div><\/div><\/div>
\u00c9limination des d\u00e9chets<\/span><\/div>
Les appareils \u00e9lectriques et les piles doivent \u00eatre \u00e9limin\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment des d\u00e9chets m\u00e9nagers.
<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n
\u00c9l\u00e9ments de commande<\/h2>\n\n
Vue de l’appareil<\/h3>\n\n
\"\"
TYPE : KESAN1 (sonde de bo\u00eetier)<\/figcaption><\/figure>\n\n
\"\"
TYPE : KESAN2 (sonde d’immersion)<\/figcaption><\/figure>\n\n
Sch\u00e9ma de connexion de la carte<\/h3>\n\n
\"\"
Connexions et interrupteurs DIP lorsque le bo\u00eetier est ouvert<\/figcaption><\/figure>\n\n
Veuillez tenir compte des positions imprim\u00e9es des interrupteurs DIP pour r\u00e9gler la plage de temp\u00e9rature :<\/p>\n\n
Interrupteur DIP<\/th>  Position DIP<\/th>Plage de mesure<\/th><\/tr><\/thead>
1 + 2<\/td>OFF + OFF<\/td>0 \u00e0 +50\u00b0C (par d\u00e9faut)<\/td><\/tr>
1 + 2<\/td>OFF + ON<\/td>-50 \u00e0 +50\u00b0C<\/td><\/tr>
1 + 2<\/td>ON + OFF<\/td>0 \u00e0 +100\u00b0C<\/td><\/tr>
1 + 2<\/td>ON + ON<\/td>0 \u00e0 +160\u00b0C<\/td><\/tr>
3 + 4<\/td>OFF + OFF<\/td>0 - 10V Tension de sortie (par d\u00e9faut)<\/td><\/tr>
3 + 4<\/td>ON + ON<\/td>4 - 20mA Courant de sortie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n
Sch\u00e9mas de connexion<\/h2>\n\n
Sch\u00e9ma de connexion de la sortie de tension<\/h3>\n\n
\"\"<\/figure>\n\n
Sch\u00e9ma de connexion de la sortie de courant<\/h3>\n\n
\"\"<\/figure>\n\n
Exemple de connexion avec 2 capteurs de temp\u00e9rature (KESAN1 ou KESAN2) sur le module d’extension KIO7017 avec alimentation en tension via un r\u00e9partiteur PoE (24VDC)<\/h3>\n\n
\"\"<\/figure>\n\n
Le module KIO7017 et les deux capteurs KESAN1\/2 sont aliment\u00e9s en tension via la sortie de tension du r\u00e9partiteur PoE. Veuillez tenir compte des donn\u00e9es de puissance du r\u00e9partiteur PoE (min. PoE classe 3) et de son fonctionnement g\u00e9n\u00e9ral. La tension de sortie doit \u00eatre de 24 VDC sur le r\u00e9partiteur PoE.  <\/p>\n\n
Notez qu’il s’agit d’un exemple de connexion simple et que d’autres variantes sont possibles. Ainsi, au lieu du r\u00e9partiteur PoE, il est possible d’utiliser des blocs d’alimentation, des convertisseurs DC\/DC, etc. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux possibilit\u00e9s de c\u00e2blage du module d’extension KIO7017<\/a>. IMPORTANT !<\/strong> Des connaissances en \u00e9lectrotechnique sont n\u00e9cessaires pour le raccordement et l’installation correcte de l’ensemble du syst\u00e8me !  <\/p>\n\n
Configuration avec KentixONE<\/h2>\n\n
La configuration de l’appareil s’effectue via le navigateur web dans KentixONE. Du c\u00f4t\u00e9 du r\u00e9seau, l’appareil doit \u00eatre accessible \u00e0 l’instance centrale de KentixONE. Selon le type d’appareil, une cl\u00e9 de communication ainsi que l’adresse IP ou le nom DHCP de l’instance centrale de KentixONE doivent \u00e9galement \u00eatre d\u00e9finis sur l’appareil (MultiSensor, AccessManager, SmartPDU). En revanche, les cam\u00e9ras IP ou les modules IO peuvent \u00eatre directement int\u00e9gr\u00e9s dans KentixONE.   <\/p>\n\n
Vous trouverez toutes les informations sur le logiciel dans la section KentixONE<\/a> et la documentation correspondante.<\/p>\n\n
Avant de commencer la configuration, assurez-vous que le logiciel est \u00e0 jour sur tous les dispositifs Kentix compatibles r\u00e9seau. La version doit \u00eatre la m\u00eame sur tous les appareils. 
Vous pouvez \u00e0 tout moment effectuer une mise \u00e0 jour du logiciel pour votre instance principale KentixONE et tous les satellites connect\u00e9s via \u00ab\u00a0Syst\u00e8me - Mise \u00e0 jour\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
FICHE DE RENSEIGNEMENT EXTERNE, Guide de d\u00e9marrage rapide Aper\u00e7u Le capteur de temp\u00e9rature, avec sortie de courant et de tension active, sert \u00e0 mesurer la temp\u00e9rature dans des zones ext\u00e9rieures ou des locaux humides\/r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s. Pour cela, 4 plages de temp\u00e9rature s\u00e9lectionnables (-50\u00b0C…+50\u00b0C ; 0\u00b0C…+50\u00b0C ; 0\u00b0C…+100\u00b0C;0\u00b0C…+160\u00b0C) sont disponibles. La connexion…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13076,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"ht-kb-category":[257],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-13271","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","ht_kb_category-extensions"],"custom_fields":{"kentix_order_code":["KESAN1, KESAN2"],"kentix_skill_level":["3"]},"categories":[{"slug":"extensions","name":"Extensions","shortName":""}],"featured_media_url":"https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KESAN1-front-150x113.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/13271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/13271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13274,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/13271\/revisions\/13274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=13271"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=13271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}