{"id":13120,"date":"2023-02-16T13:29:16","date_gmt":"2023-02-16T12:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.kentix.com\/knowledge-base\/modules-dextension-ethernet-manuel-dutilisation\/"},"modified":"2026-04-24T14:11:26","modified_gmt":"2026-04-24T12:11:26","slug":"modules-dextension-ethernet-manuel-dutilisation","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/knowledge-base\/modules-dextension-ethernet-manuel-dutilisation\/","title":{"rendered":"Modules d’extension (Ethernet) - MANUEL D’UTILISATION"},"content":{"rendered":"\n
FICHE KIO7017<\/a>, FICHEKIO7052<\/a>, FICHEKIO7060<\/a>, FICHEKIO7053<\/a>, Guide rapide<\/a><\/pre>\n\n
Aper\u00e7u<\/h2>\n\n
Les modules d’extension IO (Ethernet) int\u00e8grent de nombreuses entr\u00e9es et sorties dans un appareil compact. Ils permettent d’int\u00e9grer des messages d’alarme et des valeurs de mesure externes dans KentixONE. Les modules compatibles r\u00e9seau sont aliment\u00e9s soit par Power over Ethernet (PoE), soit par un bloc d’alimentation externe (12-30 VDC, 4,5 W).  La configuration des param\u00e8tres r\u00e9seau s’effectue sur l’appareil lui-m\u00eame via un navigateur web. La configuration de la logique d’alarme et d’affichage se fait ensuite dans KentixONE. <\/p>\n\n
Consignes de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n
Installation<\/span><\/div>
L’installation et la mise en service ne doivent \u00eatre effectu\u00e9es que par un personnel sp\u00e9cialis\u00e9 et form\u00e9, conform\u00e9ment au mode d’emploi.
Aucune modification de quelque nature que ce soit, \u00e0 l’exception de celles d\u00e9crites dans un mode d’emploi correspondant, n’est autoris\u00e9e sur les produits de Kentix GmbH.
Lors de l’installation d’appareils Kentix, certains degr\u00e9s de protection doivent \u00eatre garantis.
Respectez \u00e0 cet effet les prescriptions en vigueur pour les installations dans l’environnement concern\u00e9.
N’utilisez les produits que dans la plage de temp\u00e9rature d\u00e9finie.
Les instructions doivent \u00eatre transmises \u00e0 l’utilisateur par la personne qui proc\u00e8de \u00e0 l’installation.
Kentix d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d’endommagement des appareils ou des composants suite \u00e0 un montage incorrect. Aucune responsabilit\u00e9 n’est assum\u00e9e en cas d’unit\u00e9s mal programm\u00e9es.
Si des dysfonctionnements, des dommages mat\u00e9riels ou autres surviennent, Kentix n’est pas responsable. 
<\/div><\/div><\/div>
Utilisation des produits, transport et stockage<\/span><\/div>
Prot\u00e9ger l’appareil contre l’humidit\u00e9, la salet\u00e9 et les dommages pendant le transport, le stockage et l’utilisation
<\/div><\/div><\/div>
Produits aliment\u00e9s par batterie<\/span><\/div>
N’utilisez pas les produits dans des zones \u00e0 risque d’explosion.
N’utilisez les produits que dans la plage de temp\u00e9rature d\u00e9finie.
L’installation ainsi que le remplacement des piles ne doivent \u00eatre effectu\u00e9s que par un personnel qualifi\u00e9 et form\u00e9, conform\u00e9ment aux instructions.
Ne chargez pas, ne court-circuitez pas, n’ouvrez pas et ne chauffez pas les piles.
Lors de la mise en place des piles, veillez \u00e0 respecter la polarit\u00e9.
Les appareils doivent toujours \u00eatre aliment\u00e9s par les piles pr\u00e9vues pour le produit.
Lors du remplacement des piles, remplacez toujours toutes les piles.
\u00c9liminez les piles usag\u00e9es ou us\u00e9es de mani\u00e8re appropri\u00e9e.
Conservez les piles hors de port\u00e9e des enfants.  
<\/div><\/div><\/div>
Maintenance
<\/span><\/div>
Le fonctionnement des appareils Kentix doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 dans le cadre d’une maintenance annuelle.<\/div><\/div><\/div>
\u00c9limination des d\u00e9chets<\/span><\/div>
Les appareils \u00e9lectriques et les piles doivent \u00eatre \u00e9limin\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment des d\u00e9chets m\u00e9nagers.
<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n
Variantes<\/h2>\n\n
Il existe 4 modules d’extension (Ethernet), qui se distinguent par le nombre d’entr\u00e9es et de sorties. Les diff\u00e9rences sont illustr\u00e9es dans le tableau suivant : <\/p>\n\n
Mod\u00e8le<\/th>KIO7052<\/th>KIO7053<\/th>KIO7017<\/th>KIO7060<\/th><\/tr><\/thead>
<\/td>\"\"\/<\/td>\"\"\/<\/td>\"\"\/<\/td>\"\"\/<\/td><\/tr>
Entr\u00e9es num\u00e9riques<\/td>8<\/td>16<\/td>-<\/td>6<\/td><\/tr>
Sorties num\u00e9riques<\/td>8<\/td>-<\/td>4<\/td>-<\/td><\/tr>
Entr\u00e9es analogiques<\/td>-<\/td>-<\/td>8<\/td>-<\/td><\/tr>
Sorties relais<\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td>6<\/td><\/tr>
Protocole<\/td>Modbus TCP<\/td><\/tr>
Port IP<\/td>502 TCP<\/td><\/tr>
Configuration du r\u00e9seau<\/td>Serveur Web HTTP, port 80, IP par d\u00e9faut : 192.168.255.1 (Admin\/Admin)<\/td><\/tr>
Configuration via KentixONE<\/td>La configuration se fait enti\u00e8rement via KentixONE. Seuls les r\u00e9glages IP sur le module IO\n sont n\u00e9cessaires.La logique d’alarme et d’affichage est librement param\u00e9trable dans KentixONE.<\/td><\/tr>
Alimentation \u00e9lectrique<\/td>PoE (classe 2) ou externe 12-30VDC<\/td><\/tr>
Montage<\/td>Rail DIN, empilable<\/td><\/tr>
Variante de connexion 1<\/td>SINKReadback as 1+10 ~ +50VDC\"\"\/\n        <\/td>NC - Normally ClosedConnexion libre de potentiel !\"\"\/        <\/td>Voltage Input DifferentialD\u00e9faut 0-10V\"\"\/<\/td>SINKReadback as 1+10 ~ +50VDC\"\"\/<\/td><\/tr>
Variante de connexion 2<\/td>SINKReadback as 0OPEN or <4 VDC\"\"\/<\/td>NO - Normally OpenedConnexion libre de potentiel !\"\"\/<\/td>Voltage Input Single EndedD\u00e9faut 0-10V\"\"\/<\/td>SINKReadback as 0OPEN or <4 VDC\"\"\/<\/td><\/tr>
Variante de connexion 3<\/td>SOURCEReadback as 1+10 ~ +50 VDC\"\"\/\n        <\/td>-<\/td>Current Input 4-20mA*D\u00e9placez le cavalier !\"\"\/ \n        <\/td>\"\"\/<\/td><\/tr>
Variante de connexion 4<\/td>SOURCEReadback as 0OPEN or <4 VDC\"\"\/<\/td>-<\/td>-<\/td>\"\"\/<\/td><\/tr>
Variante de connexion 5<\/td>DIGITAL OUTPUTON \u00c9tatReadback as 1\"\"\/\n        <\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr>
Variante de connexion 6<\/td>DIGITAL OUTPUTOFF StateReadback as 0\"\"\/\n        <\/td>-<\/td>-<\/td>-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
Tableau KIO70xx  <\/figcaption><\/figure>\n\n
D\u00e9termination de la plage de mesure pour KIO7017<\/h2>\n\n
Pour passer de la mesure de tension 0-10V (par d\u00e9faut) \u00e0 la mesure de courant 4-20mA, il faut d\u00e9placer le cavalier \u00e0 l’int\u00e9rieur du bo\u00eetier.<\/p>\n\n
Param\u00e8tres d’usine<\/h2>\n\n
Adresse IP par d\u00e9faut<\/strong><\/td>192.168.255.1<\/td><\/tr>
Masque de sous-r\u00e9seau<\/strong><\/td>255.255.255.0<\/td><\/tr>
Utilisateur<\/strong><\/td>Admin<\/td><\/tr>
Mot de passe<\/strong><\/td>Admin<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n
Mise en service<\/h2>\n\n
Les modules peuvent \u00eatre aliment\u00e9s en tension soit par Power over Ethernet (PoE, recommand\u00e9), soit par un bloc d’alimentation externe. Si vous utilisez un bloc d’alimentation, veillez \u00e0 respecter les indications relatives \u00e0 l’alimentation \u00e9lectrique figurant dans la fiche technique<\/a>. <\/p>\n\n
Configuration avec KentixONE<\/h2>\n\n
La configuration de l’appareil s’effectue via le navigateur web dans KentixONE. Du c\u00f4t\u00e9 du r\u00e9seau, l’appareil doit \u00eatre accessible \u00e0 l’instance centrale de KentixONE. Selon le type d’appareil, une cl\u00e9 de communication ainsi que l’adresse IP ou le nom DHCP de l’instance centrale de KentixONE doivent \u00e9galement \u00eatre d\u00e9finis sur l’appareil (MultiSensor, AccessManager, SmartPDU). En revanche, les cam\u00e9ras IP ou les modules IO peuvent \u00eatre directement int\u00e9gr\u00e9s dans KentixONE.   <\/p>\n\n
Vous trouverez toutes les informations sur le logiciel dans la section KentixONE<\/a> et la documentation correspondante.<\/p>\n\n
Avant de commencer la configuration, assurez-vous que le logiciel est \u00e0 jour sur tous les dispositifs Kentix compatibles r\u00e9seau. La version doit \u00eatre la m\u00eame sur tous les appareils. 
Vous pouvez \u00e0 tout moment effectuer une mise \u00e0 jour du logiciel pour votre instance principale KentixONE et tous les satellites connect\u00e9s via \u00ab\u00a0Syst\u00e8me - Mise \u00e0 jour\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
FICHE KIO7017, FICHEKIO7052, FICHEKIO7060, FICHEKIO7053, Guide rapide Aper\u00e7u Les modules d’extension IO (Ethernet) int\u00e8grent de nombreuses entr\u00e9es et sorties dans un appareil compact. Ils permettent d’int\u00e9grer des messages d’alarme et des valeurs de mesure externes dans KentixONE. Les modules compatibles r\u00e9seau sont aliment\u00e9s soit par Power over Ethernet (PoE), soit…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13124,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"ht-kb-category":[257],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-13120","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","ht_kb_category-extensions"],"custom_fields":{"kentix_order_code":["KIO7053, KIO7052, KIO7060, KIO7017"],"kentix_skill_level":["3"]},"categories":[{"slug":"extensions","name":"Extensions","shortName":""}],"featured_media_url":"https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KIO70xx-150x113.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/13120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13120"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/13120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14006,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/13120\/revisions\/14006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=13120"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=13120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}