{"id":13091,"date":"2023-02-15T13:52:28","date_gmt":"2023-02-15T12:52:28","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.kentix.com\/knowledge-base\/keypad-touch-manuel-dutilisation-archives\/"},"modified":"2026-04-24T14:01:51","modified_gmt":"2026-04-24T12:01:51","slug":"keypad-touch-manuel-dutilisation-archives","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/knowledge-base\/keypad-touch-manuel-dutilisation-archives\/","title":{"rendered":"KeyPad-Touch - MANUEL D&rsquo;UTILISATION (ARCHIVES)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le KeyPad est utilis\u00e9 pour armer\/d\u00e9sarmer l&rsquo;AlarmManager sur site. Le clavier KeyPad est int\u00e9gr\u00e9 au r\u00e9seau sans fil ZigBee\u00a9 de l&rsquo;AlarmManager, comme les multicapteurs. Notez toutefois que le clavier ne fonctionne pas comme un routeur et ne peut pas influencer la port\u00e9e du r\u00e9seau.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le KeyPad s&rsquo;allume lorsque vous appuyez sur n&rsquo;importe quelle touche. Le temps d&rsquo;utilisation maximum est alors d&rsquo;environ 10 secondes. Pendant ce temps, une zone d&rsquo;alarme attribu\u00e9e peut \u00eatre arm\u00e9e ou d\u00e9sarm\u00e9e.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consignes de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-ht-blocks-accordion wp-block-hb-accordion\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__section\" data-ht-blocks-accordion-block-state=\"closed\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__title\"><span>Installation<\/span><\/div><div class=\"wp-block-hb-accordion__content\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__contentwrap\">L&rsquo;installation et la mise en service ne doivent \u00eatre effectu\u00e9es que par un personnel sp\u00e9cialis\u00e9 et form\u00e9, conform\u00e9ment au mode d&#8217;emploi.<br>Aucune modification de quelque nature que ce soit, \u00e0 l&rsquo;exception de celles d\u00e9crites dans un mode d&#8217;emploi correspondant, n&rsquo;est autoris\u00e9e sur les produits de Kentix GmbH.<br>Lors de l&rsquo;installation d&rsquo;appareils Kentix, certains degr\u00e9s de protection doivent \u00eatre garantis.<br>Respectez \u00e0 cet effet les prescriptions en vigueur pour les installations dans l&rsquo;environnement concern\u00e9.<br>N&rsquo;utilisez les produits que dans la plage de temp\u00e9rature d\u00e9finie.<br>Les instructions doivent \u00eatre transmises \u00e0 l&rsquo;utilisateur par la personne qui proc\u00e8de \u00e0 l&rsquo;installation.<br>Kentix d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas d&rsquo;endommagement des appareils ou des composants suite \u00e0 un montage incorrect. Aucune responsabilit\u00e9 n&rsquo;est assum\u00e9e en cas d&rsquo;unit\u00e9s mal programm\u00e9es.<br>Si des dysfonctionnements, des dommages mat\u00e9riels ou autres surviennent, Kentix n&rsquo;est pas responsable. <br><\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-hb-accordion__section\" data-ht-blocks-accordion-block-state=\"closed\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__title\"><span>Utilisation des produits, transport et stockage<\/span><\/div><div class=\"wp-block-hb-accordion__content\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__contentwrap\">Prot\u00e9ger l&rsquo;appareil contre l&rsquo;humidit\u00e9, la salet\u00e9 et les dommages pendant le transport, le stockage et l&rsquo;utilisation<br><\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-hb-accordion__section\" data-ht-blocks-accordion-block-state=\"closed\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__title\"><span>Produits aliment\u00e9s par batterie<\/span><\/div><div class=\"wp-block-hb-accordion__content\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__contentwrap\">N&rsquo;utilisez pas les produits dans des zones \u00e0 risque d&rsquo;explosion.<br>N&rsquo;utilisez les produits que dans la plage de temp\u00e9rature d\u00e9finie.<br>L&rsquo;installation ainsi que le remplacement des piles ne doivent \u00eatre effectu\u00e9s que par un personnel qualifi\u00e9 et form\u00e9, conform\u00e9ment aux instructions.<br>Ne chargez pas, ne court-circuitez pas, n&rsquo;ouvrez pas et ne chauffez pas les piles.<br>Lors de la mise en place des piles, veillez \u00e0 respecter la polarit\u00e9.<br>Les appareils doivent toujours \u00eatre aliment\u00e9s par les piles pr\u00e9vues pour le produit.<br>Lors du remplacement des piles, remplacez toujours toutes les piles.<br>\u00c9liminez les piles usag\u00e9es ou us\u00e9es de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<br>Conservez les piles hors de port\u00e9e des enfants.  <br><\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-hb-accordion__section\" data-ht-blocks-accordion-block-state=\"closed\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__title\"><span>Maintenance<br><\/span><\/div><div class=\"wp-block-hb-accordion__content\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__contentwrap\">Le fonctionnement des appareils Kentix doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 dans le cadre d&rsquo;une maintenance annuelle.<\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-hb-accordion__section\" data-ht-blocks-accordion-block-state=\"closed\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__title\"><span>\u00c9limination des d\u00e9chets<\/span><\/div><div class=\"wp-block-hb-accordion__content\"><div class=\"wp-block-hb-accordion__contentwrap\">Les appareils \u00e9lectriques et les piles doivent \u00eatre \u00e9limin\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment des d\u00e9chets m\u00e9nagers.<br><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9l\u00e9ments de commande<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Face avant<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-front.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3838\" style=\"width:400px;height:300px\" srcset=\"https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-front.png 800w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-front-400x300.png 400w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-front-150x113.png 150w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-front-768x576.png 768w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-front-50x38.png 50w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-front-60x45.png 60w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-front-100x75.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">KeyPad-Touch face avant<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Disposition des touches<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3840\" style=\"width:442px;height:330px\" srcset=\"https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema-400x300.jpeg 400w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema-150x113.jpeg 150w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema-768x576.jpeg 768w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema-50x38.jpeg 50w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema-60x45.jpeg 60w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema-100x75.jpeg 100w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/KKPT-schema.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Disposition des touches KeyPad-Touch<\/figcaption><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-ht-blocks-list heroic-styled-list\" id=\"heroic-styled-list-7c0ef64a-9775-41e7-8d8c-69f40f26107d\"><ol class=\"fa-ul\"><li>Armement - Sortie de la pi\u00e8ce<br>OK : signal sonore de 5 secondes (marche\/arr\u00eat), la LED d&rsquo;armement clignote en vert <i class=\"far fa-circle-half-stroke\"><\/i>, les multicapteurs \u00e9mettent un signal sonore en fonction du d\u00e9lai d\u00e9fini.<br>Pas OK : signal sonore de 3 secondes (marche\/arr\u00eat), la LED d&rsquo;armement clignote en rouge  <i class=\"far fa-circle-half-stroke\"><\/i><\/li><li>D\u00e9sarmement - entrer dans la pi\u00e8ce<br>OK :1 seconde de signal sonore continu sur le KeyPad et les multicapteurs, LED allum\u00e9e en permanence  <i class=\"fas fa-circle\"><\/i><\/li><li>Zone de lecture RFID : tenez la carte RFID aussi centr\u00e9e que possible sur le lecteur. La fonction est ex\u00e9cut\u00e9e imm\u00e9diatement apr\u00e8s la lecture correcte. <\/li><\/ol><style>#heroic-styled-list-7c0ef64a-9775-41e7-8d8c-69f40f26107d li:before{\n\t\t                   background:#f7931e;\n\t\t                   border-radius: 0;\n\t\t                   }<\/style><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Commandes internes<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1856\" srcset=\"https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33-1024x768.png 1024w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33-400x300.png 400w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33-150x113.png 150w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33-768x576.png 768w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33-50x38.png 50w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33-1536x1152.png 1536w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33-60x45.png 60w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33-100x75.png 100w, https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/grafik-33.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-ht-blocks-list heroic-styled-list\" id=\"heroic-styled-list-e4d1e9e4-0bca-4b25-bdb4-af7fa9dc873e\"><ol class=\"fa-ul\"><li>Compartiment \u00e0 piles : deux piles de type AAA 1,5 V sont n\u00e9cessaires pour faire fonctionner l&rsquo;appareil.<\/li><li>Bouton d&rsquo;apprentissage : Ce bouton sert \u00e0 l&rsquo;apprentissage de l&rsquo;appareil dans le r\u00e9seau sans fil. Pour programmer le capteur dans KentixOne, lancez la proc\u00e9dure d&rsquo;apprentissage, puis appuyez sur le bouton d&rsquo;apprentissage pendant 3 secondes jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous entendiez un signal sonore.  <\/li><\/ol><style>#heroic-styled-list-e4d1e9e4-0bca-4b25-bdb4-af7fa9dc873e li:before{\n\t\t                   background:#f7931e;\n\t\t                   border-radius: 0;\n\t\t                   }<\/style><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Se connecter au WLAN<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour ajouter une touche KeyPad \u00e0 KentixOne, s\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0+\u00a0\u00bb dans la zone d&rsquo;en-t\u00eate des zones d&rsquo;alarme du Dashboard, puis \u00ab\u00a0MultiSensor (Radio)\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Appuyez pendant 3 secondes sur la touche d&rsquo;apprentissage accessible via l&rsquo;encoche au dos du bo\u00eetier (2), jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;un signal sonore retentisse.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le capteur devrait \u00eatre d\u00e9tect\u00e9 dans les 15 \u00e0 20 secondes. Ensuite, le masque de configuration du capteur s&rsquo;ouvre directement. La proc\u00e9dure d&rsquo;apprentissage est alors termin\u00e9e  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commande par RFID<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour utiliser le KeyPad au moyen d&rsquo;une carte RFID, celle-ci peut \u00eatre utilis\u00e9e pour l&rsquo;authentification \u00e0 la place du code PIN \u00e0 4 chiffres.<br\/>Pour ce faire, activez le KeyPad et pr\u00e9sentez ensuite votre carte RFID devant le X.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-ht-blocks-messages wp-block-hb-message wp-block-hb-message--withicon is-style-danger\">Seules les alarmes \u00ab\u00a0actives\u00a0\u00bb peuvent \u00eatre activ\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide du clavier KeyPad.<br><br>Les alarmes de type \u00ab\u00a0actives en permanence\u00a0\u00bb sont ex\u00e9cut\u00e9es \/ signal\u00e9es sans que l&rsquo;\u00e9tat arm\u00e9\/d\u00e9sarm\u00e9 du gestionnaire d&rsquo;alarmes ou de la zone d&rsquo;alarme soit affect\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apprentissage des cartes utilisateur \/ RFID<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les nouvelles cartes RFID sont lues sur un KeyPad via la configuration utilisateur dans KentixOne.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configuration avec KentixONE<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La configuration de l&rsquo;appareil s&rsquo;effectue via le navigateur web dans KentixONE. Du c\u00f4t\u00e9 du r\u00e9seau, l&rsquo;appareil doit \u00eatre accessible \u00e0 l&rsquo;instance centrale de KentixONE. Selon le type d&rsquo;appareil, une cl\u00e9 de communication ainsi que l&rsquo;adresse IP ou le nom DHCP de l&rsquo;instance centrale de KentixONE doivent \u00e9galement \u00eatre d\u00e9finis sur l&rsquo;appareil (MultiSensor, AccessManager, SmartPDU). En revanche, les cam\u00e9ras IP ou les modules IO peuvent \u00eatre directement int\u00e9gr\u00e9s dans KentixONE.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez toutes les informations sur le logiciel dans la section <a href=\"https:\/\/docs.kentix.com\/kentixone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KentixONE<\/a> et la documentation correspondante.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-ht-blocks-messages wp-block-hb-message wp-block-hb-message--withicon is-style-info\">Avant de commencer la configuration, assurez-vous que le logiciel est \u00e0 jour sur tous les dispositifs Kentix compatibles r\u00e9seau. La version doit \u00eatre la m\u00eame sur tous les appareils. <br><strong>Vous pouvez \u00e0 tout moment effectuer une mise \u00e0 jour du logiciel pour votre instance principale KentixONE et tous les satellites connect\u00e9s via \u00ab\u00a0Syst\u00e8me - Mise \u00e0 jour\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le KeyPad est utilis\u00e9 pour armer\/d\u00e9sarmer l&rsquo;AlarmManager sur site. Le clavier KeyPad est int\u00e9gr\u00e9 au r\u00e9seau sans fil ZigBee\u00a9 de l&rsquo;AlarmManager, comme les multicapteurs. Notez toutefois que le clavier ne fonctionne pas comme un routeur et ne peut pas influencer la port\u00e9e du r\u00e9seau. Le KeyPad s&rsquo;allume lorsque vous appuyez&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"ht-kb-category":[258],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-13091","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","ht_kb_category-archives-smartmonitoring"],"custom_fields":{"kentix_order_code":["KKPT"]},"categories":[{"slug":"archives-smartmonitoring","name":"Archives SmartMonitoring","shortName":""}],"featured_media_url":"https:\/\/docs.kentix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/grafik-28-150x113.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/13091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13091"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/13091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13108,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/13091\/revisions\/13108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=13091"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.kentix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=13091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}